Norint užsiregistruoti į renginį būtina
prisijungti.
Kas, kaip ir kodėl verčia audiovizualinę produkciją?
(0), 2016 09 16Kas yra audiovizualinis vertimas? Kuo jis skiriasi nuo įprasto? Kokių savybių reikia, norint tapti AVV vertėju? Nuo ko pradėti? Šie ir kiti klausimai bus aptarti paskaitoje apie audiovizualinio vertimo (AVV) tendencijas ir iššūkius Lietuvoje. Lyginsime AVV vertimo praktiką Lietuvoje ir svetur, pristatysime audiovizualinio vertimo programą, kuri rengia profesionalius AVV vertėjus, rodysime studentų atliktus subtitravimo, užklotinio vertimo, dubliavimo darbus.
Registracija į renginį
| Laikas | Laisvos vietos | Registracija |
| 11:00 | liko 90 iš 90 | Pasibaigęs renginys |
Renginio informacija
| Renginio nr. | 72 |
| Lektorius(-iai) | dokt. Jurgita Astrauskienė |
| Data | 2016 09 16 |
| Vieta | VU Jungtinio gyvybės mokslų centro R101 aud. |
| Adresas | Saulėtekio al. 7, Vilnius, Lietuva |
|
|
|
Komentarai